这款圆柱形酒杯的脚部略微向外张开，⼿ 柄形状优雅。⾊彩浓厚，表⾯有光泽，底 部没有装饰。器身凸起部位的装饰是在釉 下涂上氧化钴，它是过渡时期 （1618-1683）最具有代表性的⻛格。

在酒杯上,⼀位博学的道⼠靠在岩⽯上看 书，同时他⾯前的同伴右⼿拿着⼀株⻓⽣ 不⽼的灵芝。这两个⼈物位于沐浴在阳光 或⽉光下的⼭中。远处的树枝和岩⽯⼭峰 ⾮常吸引注意⼒。在杯⼝边缘画着横向的 花叶饰带在两个钴蓝⾊双层⽹之间。⼿柄 装饰着祥云。底部饰有两个双钴蓝⾊，在 双钴蓝之间包裹着三重叠叶饰带。

明朝（1368-1644）和清朝（1644-1911）过 渡时期的⻘花瓷⻛格⾮常特别：其特点是 釉⾯略带蓝⾊，衬托出瓷器本身的⽩和精 美绝伦的画，使⽤⽔彩钴就像中国墨⽔⼀ 样。这些作品的灵感通常来⾃专辑封⾯或 卷轴画。

这件作品的主要⽬的是在于中国陶艺家对 杯⼦形状的重新利⽤。 1635年，荷兰⼈将 科隆炻瓷杯送到景德镇窑，作为仿瓷器的 样板出⼝欧洲。然⽽，⽆论是在主题上还 是在执⾏上，装饰都是典型的中国⻛格。

巴特勒家族的私⼈收藏中也有⼀款类似的 酒杯。 查阅：Sir M. Butler and Q. Wang, Seventeenth Century Jingdezhen Porcelain from the Shanghai Museum and the Butler Collec<ons: Beauty’s Enchantment, Shanghai, 2006, p. 322-323.