有田窑烧制的伊万里瓷盘,饰有“撑伞女子”图案。
盘面底色为蓝色,表面饰有红、绿、茄子紫、黑、淡紫和金色的釉彩。中央描绘了一名女子和她的侍女,侍女正撑着阳伞为女子遮阳,二人凝视着草丛中的三只鸟。盘缘饰有同心圆状的花卉带纹与“蜂巢”状网纹,其间穿插着鸟类与小巧女性人像交替出现的装饰面板。盘缘背面则以铁红釉绘有七只昆虫。
此装饰图案取材自名为“伞下女士”的样式,由荷兰画师科内利斯·普隆克(Cornelis Pronk)为荷兰东印度公司订购的亚洲瓷器所创作。中国瓷器中亦有此装饰图案的版本。
参考文献:
JENYNS Soane,《Japanese porcelain》,图版46,第71页。
《Pronk Porselein》,第72-73页。
HOWARD David & AYERS John,《China for the West》,第一卷,图版291,第298页。