Le gardien chevauchant une chèvre à la toison longue, vêtu d’un costume traditionnel tibétain, chaussé de bottes, coiffé d’un chapeau de forme carrée, des écharpes retombant sur les épaules, le visage à l’expression terrifiante, le front portant un troisième œil, la bouche ouverte dévoilant des crocs, les yeux exorbités. La divinité et l’animal reposant sur une base imitant les rochers et une base lotiforme. La base scellée et incisée d’un double vajra. Vajrasadhu (Dorje Legpa en tibétain) est un dharmapala, un protecteur de la loi bouddhique issu de la tradition indigène tibétaine. Selon la légende, Padmasambhava aurait fait de lui un protecteur du Dharma lors de son arrivée au Tibet. Il est ici représenté sous une forme particulière, celle de Garwa Nagpo (« Le forgeron noir ») chevauchant une chèvre.
Gems of Beijing Cultural Relics Series, Buddhist Statues I, n°233