这个盘子展示了一个湖泊风景,装饰着粉彩家族的珐琅。它描绘了小岛,上面有亭台楼阁、房屋以及连接岛屿的桥梁。船只在水面上航行,而陆地上的人物形象为这个风景增添了生动的维度,展现了自然元素与建筑元素的结合。
中心,这个风景的主要主题是一个连接两个小岛的加固桥梁,周围是房屋和右侧的一个佛教寺庙。这座寺庙旁边有一个池塘,上面有“放生池”的铭文,指的是中国的一个人工佛教池塘,隶属于寺庙。小岛以递增的视角展现,符合中国经典的风景画表现标准,强调加固桥梁作为清代在恶劣环境中征服自然的能力的一个例证。
右上角,有一个建在桩上的寺庙和中央上方,一个漂浮的亭子,展示了当时的建筑技术。中央上方的铭文标明了地点名称:“月夜湖东”和“湖心亭”。这个风景是以一个真实的地方为灵感的,即位于中国江西省的东湖。这个湖以其小岛而闻名,其美丽启发了唐宋时期的中国古代诗人。