La plaque de forme circulaire, entièrement recouverte d’émaux cloisonnés. En partie inférieure, est représenté un bassin dont la surface est couverte de feuilles et fleurs de lotus épanouies. La pièce d’eau est ceinturé d’une élégante clôture en bambou moucheté. Les deux petits chiens, vraisemblablement des Pékinois, sont représentés au centre dans un jardin agrémenté de fleurs et arbustes. L’un avec une fourrure jaune et blanche et l’autre avec la fourrure sombre. Leurs cous sont ornés de collier à pendeloques. Les Pékinois étaient des chiens de compagnie très appréciés et recherchés par la cour impériale chinoise.