La boîte de forme rectangulaire en bois de huanghuali, le couvercle orné d’incrustations de pierres dures et nacre. Au centre de la composition, un phénix perché sur des rochers. À gauche, plusieurs branches de rosiers fleuries et retombant élégamment vers l’oiseau, à droite une pivoine épanouie. L’ensemble complété par des nuages stylisés dans le coin supérieur droit. L’association du phénix (feng 鳳) et des pivoines (mudan 牡丹) est une iconographie extrêmement auspicieuse, car le phénix est considéré comme le roi des oiseaux et la pivoine comme la reine des fleurs, ainsi ils sont associés pour des vœux de richesse, de réussite sociale et de bonne fortune.